*Thanks Frances for your contribution and translation
John Deacon: "After listening to us so polished on the records, there are people that have felt a little disappointed with our stage show, and they are quite right, because we prefer the studio to live performances. Now we're preparing our show more carefully, with a kind of history of everything wefve done so far, so that everyone knows our trajectory. Also, we're rehearsing a lot, because wefve already had a not-so-pleasant experience with some shows that we performed without great care. In any case, we'll never be able to do on stage what we do on the records, not even with the collaboration of a lot of guest musicians. On the other hand, we don't want to use tapes in the performances, because that's not honest."