What's In?(今週のディーコンさんネタを総ざらえ)
- ミステリ小説で"道づれ"
-
『友人が教えてくれたんですが、ピーター・ラヴゼイの作品に登場するダイヤモンド警視の、一人のとき、機嫌のいいときだけに出る鼻歌が、「クイーンの曲、《アナザー・ワン・バイツ・ザ・ダスト》。」だそうです。本文でも「アナザー・ワン・バイツ・ザ・ダスト」が使われていて、「べつのやつが敗北するのさ。」と訳されています。』(ちせさん)
ダイヤモンド警視シリーズは早川書房から現在次の6冊が出ている模様です(こちら参照):
- The Last Detective「最後の刑事」1991
- Diamond Solitaire「単独捜査」1992
- The Summons「バースへの帰還」1995
- Bloodhounds「猟犬クラブ」1996
- Upon a Dark Night「暗い迷宮」1998
- The Vault「地下墓地」1999
私も早速「最後の刑事」を買ってみましたが、3分の2読み進めてまだ鼻歌は出ません(早く機嫌直して下さいダイヤモンド警視)。
- 求む・オリジナル
-
全アルバムDVD-Audio化に向けてブライアンがあちこちで募っている「僕らオリジナル無くしちゃったんだ」数曲の中に、ジョンの『永遠の翼』『恋のゆくえ』も入っています(主に「世界に捧ぐ」関連曲がどっかいっちゃってるみたいです)。お心当たりの方はブライアンに教えてあげてください。
- (にゃん太さん)オフィシャルの掲示板でも、この件については盛り上がってますね。Greatest Video Hits収録の『永遠の翼』を聞く限りでは、マスター無しでもそれなりの音質にはなるようですが、DVD-Audioとしてリリースするからには、やはり完璧な音を期待したいものです。全曲見つかるといいんですけどねぇ。
|